{"id":7478,"date":"2020-03-25T12:04:41","date_gmt":"2020-03-25T11:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/melillamonumental.es\/?p=7478"},"modified":"2025-06-22T13:33:25","modified_gmt":"2025-06-22T12:33:25","slug":"conociendo-nuestro-patrimonio-monumento-a-pedro-de-estopinan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/conociendo-nuestro-patrimonio-monumento-a-pedro-de-estopinan\/","title":{"rendered":"Conociendo nuestro patrimonio Monumento a Pedro de Estopi\u00f1\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Obra del escultor Restituto Mart\u00edn Cano se encuentra ubicado en la actualidad en la plaza de Pedro de Estopi\u00f1\u00e1n en Melilla la Vieja.<\/p>\n<p><strong>Datos t\u00e9cnicos.-<\/strong><\/p>\n<p>Escultura exenta modelada en bronce de Pedro de Estopi\u00f1\u00e1n, representado con traje militar, armadura y con la espada en alto y un estandarte en la mano izquierda. Se encuentra sobre un basamento rectangular de piedra, en cuya parte frontal est\u00e1 grabada la leyenda: \u201cEL PUEBLO DE MELILLA A D. PEDRO DE ESTOPI\u00d1\u00c1N 1497-1970\u201d. La parte inferior del pedestal tiene grabada una rama de laurel.<\/p>\n<p>La figura est\u00e1 realizada en bronce y media dos metros de alto, sobresaliendo la bandera 80 cent\u00edmetros. El pedestal de piedra del Gurug\u00fa mide dos metros y medio.<\/p>\n<p>En noviembre de 2012 sufri\u00f3 un atentado en el que se le apunt\u00f3 el brazo derecho. Fue restaurada posteriormente por el escultor melillenses Mustafa Arruf.<\/p>\n<p><strong>El autor.-<\/strong><\/p>\n<p>Naci\u00f3 en Condemius (Guadalajara). Premio Nacional de Escultura en 1943. La escultura la realiz\u00f3 tras ganar el concurso convocado por el Ayuntamiento de Melilla y fue inaugurada por Francisco Mir Berlanga, Alcalde, Delegado del Gobierno y Cronista Oficial de Melilla, el 17 de septiembre de 1970.<\/p>\n<p><strong>Historia<\/strong>.-<\/p>\n<p>Esta inauguraci\u00f3n se celebr\u00f3 en la v\u00edspera de la primera visita de Don Juan Carlos y Do\u00f1a Sofia, siendo pr\u00edncipes de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Su primera ubicaci\u00f3n fue en la plaza que llev\u00f3 su nombre y que actualmente se denomina Yam\u00edn Benarroch y que antes de su colocaci\u00f3n llevaba el nombre del alcalde Marfil Garc\u00eda.<\/p>\n<p>El 29 de mayo de 1996, fue trasladada al primer recinto de Melilla la Vieja, en la Plaza que lleva su nombre, con la intenci\u00f3n de instalarla en un lugar adecuado para la celebraci\u00f3n del V Centenario de la ciudad.<\/p>\n<p><strong>Pedro de Estopi\u00f1\u00e1n.-<\/strong><\/p>\n<p>Para conocer su figura reproducimos lo escrito por Constantino Dom\u00ednguez S\u00e1nchez en su obra Meliller\u00edas.<\/p>\n<p>\u201cNo vamos a hacer una biograf\u00eda, vamos tan solo a dar a conocer algunas noticias biogr\u00e1ficas del conquistador de Melilla, noticias que en gran parte hemos encontrado al realizar nuestras investigaciones y antes de comenzar diremos que de las cuatro maneras de escribir el apellido de aquel: Estopi\u00f1\u00e1n, Estupi\u00f1\u00e1n, Stopi\u00f1\u00e1n y Stupi\u00f1\u00e1n, que encontramos en diferentes obras y autores, elegiremos la primera, como m\u00e1s usual y admitida desde fines del siglo XVI.<\/p>\n<p>Pedro de Estopi\u00f1\u00e1n, del orden de Santiago, hijo de Ram\u00f3n y de do\u00f1a Mayor de Viru\u00e9s, nobles jerezanos, proced\u00eda del claro linaje de don Ram\u00f3n, se\u00f1or y Bar\u00f3n del Castillo de Estopi\u00f1\u00e1n en las monta\u00f1as de Jaca, oriundo al parecer de Alemania; los hermanos de don Ram\u00f3n y don Bernardo, descendientes de don Ram\u00f3n, se desnaturalizaron a consecuencia de luchas civiles y abandonaron a los reyes de Arag\u00f3n, entraron al servicio de los de Castilla, obteniendo repartimientos, aquel en C\u00e1diz y en Jerez el segundo, cuando estas hermosas ciudades fueron reconquistadas por los monarcas castellanos.<\/p>\n<p>Dice Cambiazo en su \u201cdiccionario de personas c\u00e9lebres de C\u00e1diz\u201d, que era Estopi\u00f1\u00e1n natural de dicha ciudad, pero Barrantes en sus ilustraciones de la Casa de Niebla, asegura que era de Jerez y esto mismo afirma el Capit\u00e1n Alc\u00e1zar descendiente de nuestro h\u00e9roe, y cuya opini\u00f3n parece la m\u00e1s acertada; don Diego de Parada y Barreto en sus hombres ilustres de Jerez de la Frontera, dice tambi\u00e9n que en todas las Reales C\u00e9dulas se hace constar que era natural de esta \u00faltima ciudad, donde ten\u00eda su solar en las casas llamadas de Francos (Es este nombre el de una calle y no el de unas casas, seg\u00fan nuestro docto amigo, el distinguido capit\u00e1n de Infanter\u00eda y escritor don Juan Moreno de Guerra, al que debemos no pocas de estas noticias) y sus enterramientos en San Salvador y San Marcos, siendo sus armas un pino sobre ondas del mar, con dos estrellas rojas sobre campo de oro y una orla azul con el lema \u201cSoli Deo Honor et Gloria\u201d.<\/p>\n<p>Cu\u00e9ntase que en cierta ocasi\u00f3n paseaba la Duquesa de Medina Sidonia por la playa de Conil, presenciando la llegada del at\u00fan de sus ricas almadrabas, cuando se present\u00f3 de improviso una galera berberisca que apres\u00f3 una de las barcas, se la llev\u00f3 y laz\u00f3 la bandera de rescate; para tratar fue a aquella un caballero del s\u00e9quito de la noble dama, el cual, irritado por las exigencias del capit\u00e1n pirata, se arroj\u00f3 sobre \u00e9l, lo tir\u00f3 al agua y se ech\u00f3 \u00e9l detr\u00e1s; su barquilla recogi\u00f3 al ambos y los llev\u00f3 a tierra, con lo que se consigui\u00f3 f\u00e1cilmente el rescate que tantas dificultades ofrec\u00eda: este caballero era Estopi\u00f1\u00e1n.<\/p>\n<p>Cuando el Duque de Medina Sidonia prepar\u00f3 la expedici\u00f3n a Melilla, dio el mando de ella a Estopi\u00f1\u00e1n, como puede verse en Barrantes; asegurada dicha plaza regres\u00f3 Estopi\u00f1\u00e1n a Espa\u00f1a y le duque le envi\u00f3 a dar cuenta a los Reyes de la conquista, de la que holgaron tanto aquellos, que nombraron al conquistador Caballero Veinticuatro de la Ciudad de Jerez de la Frontera.<\/p>\n<p>Al a\u00f1o siguiente, en 13-4-498, firm\u00f3 Estopi\u00f1\u00e1n en Alcal\u00e1 de Henares, como Contador del Duque y en uni\u00f3n de Mart\u00edn Bocanegra, Alcaide de Medina Sidonia, ambos en representaci\u00f3n de aquel, el asiento que con el mismo celebraron los Reyes sobre la tenencia y guarda de la ciudad de Melilla y poco despu\u00e9s, con una armada del duque y llevando consigo al capit\u00e1n Garc\u00eda de Le\u00f3n, despu\u00e9s de proveer a Melilla, fue a Bucifar, cerca de Or\u00e1n, a par de las Alhabibas y la saque\u00f3, llevando un gran bot\u00edn para Sanl\u00facar.<\/p>\n<p>Debi\u00f3 pasar m\u00e1s tarde Estopi\u00f1\u00e1n al Servicio de los Reyes Cat\u00f3licos, porque el capit\u00e1n Alc\u00e1zar afirma que estando Colibre cercado por una escuadra francesa, orden\u00f3 desde Gerona el Rey Fernando en 11-10-503 que fuera Estopi\u00f1\u00e1n con la suya a socorrerla, haci\u00e9ndolo as\u00ed y derrotando la escuadra enemiga, lo cual contribuy\u00f3 a que Francia pidiera la paz.<\/p>\n<p>Cambiazo, por su parte, dice lo mismo y transcribe la R.C. refrendada por Fernando de Zafra, ordenando al Comendador Pedro de Estopi\u00f1\u00e1n que acudiera con su escuadra, m\u00e1s seis galeotas armadas que hab\u00eda de darle Mart\u00edn Fern\u00e1ndez Galindo; pero afirma que no tuvo ocasi\u00f3n de cooperar al levantamiento del sitio por haberlo alzado el franc\u00e9s al acercarse el ej\u00e9rcito de tierra mandado por el mismo rey.<\/p>\n<p>A\u00f1ade Cambiazo, y de su opini\u00f3n es Parada, que \u00e9stos y otros varios servicios de guerra fueron recompensados con el nombramiento de Adelantado de Indias y Gobernador de Santo Domingo y que al ir a tomar posesi\u00f3n de su cargo, pas\u00f3 por el Monasterio de Guadalupe (C\u00e1ceres) en cumplimiento de un voto y en \u00e9l muri\u00f3 envenenado.<\/p>\n<p>Cuenta que Estopi\u00f1\u00e1n sali\u00f3 una ma\u00f1ana de paseo y sofocado por el calor se sent\u00f3 a descansar en una piedra, en ocasi\u00f3n en que pasaba un truh\u00e1n con un mel\u00f3n en la mano, el cual le pregunt\u00f3 si quer\u00eda una tajada y habiendo contestado afirmativamente el caballero, pas\u00f3 aquel el cuchillo por una toalla que llevaba al hombro, parti\u00f3 una tajada y se la dio; apenas comi\u00f3 Estopi\u00f1\u00e1n, se sinti\u00f3 indispuesto y muri\u00f3 poco despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Parada, copi\u00e1ndolo quiz\u00e1s ya de la mencionada obra de Bartolom\u00e9 Guti\u00e9rrez, dice que el sepulcro de Estopi\u00f1\u00e1n tiene la siguiente inscripci\u00f3n: \u201cAqu\u00ed yace el muy magn\u00edfico caballero, el Comendador Pedro de Estupi\u00f1\u00e1n, Adelantado de las Indias y Nuevo Reino y Gobernador y Capit\u00e1n General de la Isla de Santo Domingo\u201d. Cambiazo a\u00f1ade \u201ca\u00f1o 1516\u201d.<\/p>\n<p>Dejando a un lado el supuesto envenenamiento pues bien pudo hacer da\u00f1o a Estopi\u00f1\u00e1n la tajada de mel\u00f3n tomada en desfavorables condiciones fisiol\u00f3gica y dando por cierto y bien probado que su fallecimiento tuvo lugar en el expresado Monasterio el 3-9-505, nos parece extra\u00f1o que el Comendador ostentase los t\u00edtulos de Adelantado y Capit\u00e1n General.<br \/>\nNo cabe duda de que \u00e9stos tienen m\u00e1s importancia y m\u00e1s relieve que los de Caballero y Contador del Duque y es seguro por lo tanto que en cualquier ocasi\u00f3n ser\u00edan los preferidos.<\/p>\n<p>Pues bien, en el libro de sepulturas que se conserva en el mencionado Convento de Guadalupe, hay una partida que, copiada literalmente, dice:<\/p>\n<p>\u201cEn IIII de setiembre de DV (505) enterraron en este arco a pedro estopi\u00f1\u00e1n Cavallero principal e contador del duque de medina sidonia: Diosele para su cuerpo hasta que se vea su testamento y la voluntad de su mujer que bive en Sevilla, si es que se queda aqu\u00ed im perpetuum e entonces dotara a este arco e sepultura segund lo dexo concertado el Capitan su hermano que vino A este su enterramiento. Solamente pago luego dos mil mrs por la abertura\u201d.<\/p>\n<p>La l\u00e1pida sepulcral del enterramiento a que hace referencia la preinserta ano no existe hoy d\u00eda: a mediados del siglo XVIII desaparecieron los mausoleos y piedras sepulcrales del Monasterio para ponerle nuevo pavimento de m\u00e1rmol, con ello se perdieron las antiguas inscripciones y se pusieron en el lugar de los de las personas m\u00e1s caracterizadas, unos azulejos de Talavera de 27&#215;26 cm2, colocados sobre el muro de la iglesia a metro y medio de altura sobre el suelo. El de Estopi\u00f1\u00e1n dice: \u201cHIC JACET S.PEDRO ESTOPI\u00d1\u00c1N, CABALLERO Y CONTADOR DEL DUQUE DE MEDINA SIDONIA.<\/p>\n<p>Claro que si Estopi\u00f1\u00e1n hubiera sido Adelantado y Capit\u00e1n General no se hubieran omitido estos t\u00edtulos, ni en la partida de defunci\u00f3n ni en la inscripci\u00f3n que literalmente hemos copiado, sobre todo trat\u00e1ndose de persona a la que se profesaba especial afecto en la santa casa de Guadalupe.<\/p>\n<p>Corrobora nuestra opini\u00f3n la circunstancia siguiente: en el tomo octavo de la Colecci\u00f3n de Documentos In\u00e9ditos para la Historia de Espa\u00f1a, figura una carta que en 6-7-505 (dos meses antes de la muerte de Estopi\u00f1\u00e1n), dirigi\u00f3 Felipe I, desde el Real sobre Arn\u00e1n al Comendador Estopi\u00f1\u00e1n, Contador del Duque referentes a asuntos de su servicio, y en otra de 10 del mismo mes, dirigida al duque, se hace tambi\u00e9n menci\u00f3n de Estopi\u00f1\u00e1n.<\/p>\n<p>De ser cierto pues, el nombramiento de Adelantado tuvo que ser hecho con posterioridad a la fecha \u00faltima citada, por don Felipe y no por don Fernando.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el Capit\u00e1n Alc\u00e1zar en el documento ya mencionado, que por su \u00edndole y objeto hab\u00eda de tender m\u00e1s bien a exagerar que a menguar los m\u00e9ritos de sus antepasados, no hubiera omitido seguramente aquellas dignidades, si Estopi\u00f1\u00e1n las hubiera poseido; nos parece, pues, muy probable, que si alguno de dicho apellido fue Adelantado de Indias y Capit\u00e1n General de Santo Domingo, no debi\u00f3 ser el insigne conquistador de Melilla.<\/p>\n<p>[Bibliograf\u00eda: Cat\u00e1logo de monumentos y placas de la Ciudad Aut\u00f3noma de Melilla. AAVV. Fundaci\u00f3n Melilla Ciudad Monumental.Melilla.2007][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][us_grid post_type=\u00bbattachment\u00bb images=\u00bb7483,7484,7485,7486,7487,7488,7489,7490,7491,7492&#8243; items_quantity=\u00bb\u00bb items_layout=\u00bbgallery_default\u00bb columns=\u00bb5&#8243; img_size=\u00bbus_350_350_crop\u00bb overriding_link=\u00bbpopup_post_image\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Obra del escultor Restituto Mart\u00edn Cano se encuentra ubicado en la actualidad en la plaza de Pedro de Estopi\u00f1\u00e1n en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":7490,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[54,67,5,59],"tags":[],"class_list":["post-7478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-monumentos","category-noticias","category-personajes_historicos"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Monumento-Pedro-de-Estopi\u00f1\u00e1n-06.jpg",1366,1821,false],"thumbnail":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Monumento-Pedro-de-Estopi\u00f1\u00e1n-06-80x80.jpg",80,80,true],"medium":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Monumento-Pedro-de-Estopi\u00f1\u00e1n-06-225x300.jpg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Monumento-Pedro-de-Estopi\u00f1\u00e1n-06.jpg",768,1024,false],"large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Monumento-Pedro-de-Estopi\u00f1\u00e1n-06-773x1030.jpg",773,1030,true],"1536x1536":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Monumento-Pedro-de-Estopi\u00f1\u00e1n-06-1152x1536.jpg",1152,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Monumento-Pedro-de-Estopi\u00f1\u00e1n-06.jpg",1366,1821,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Monumento-Pedro-de-Estopi\u00f1\u00e1n-06.jpg",9,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Melilla Monumental","author_link":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/author\/melilla\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Obra del escultor Restituto Mart\u00edn Cano se encuentra ubicado en la actualidad en la plaza de Pedro de Estopi\u00f1\u00e1n en [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7478"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7493,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7478\/revisions\/7493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}