{"id":7827,"date":"2020-04-30T09:06:45","date_gmt":"2020-04-30T07:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/melillamonumental.es\/?p=7827"},"modified":"2025-06-22T13:30:01","modified_gmt":"2025-06-22T12:30:01","slug":"conociendo-nuestro-patrimonio-edificio-el-telegrama-del-rif-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/conociendo-nuestro-patrimonio-edificio-el-telegrama-del-rif-i\/","title":{"rendered":"Conociendo nuestro patrimonio Edificio \u201cEl Telegrama del Rif\u201d (I)"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cada edificio de nuestra ciudad tiene sus propias caracter\u00edsticas que le hacen ser peculiar. La combinaci\u00f3n de elementos decorativos les confieren en ocasiones tal belleza que les hacen ser \u201c\u00fanicos\u201d.<\/p>\n<p>El que hoy nos ocupa que fue sede del primer peri\u00f3dico local y hogar de la familia Lobera, es uno de ellos.<\/p>\n<p>\u201cEst\u00e1 ubicado al oeste del puerto melillense, a menos de quinientos metros del mismo y muy pr\u00f3ximo a la Plaza de Espa\u00f1a, actual centro neur\u00e1lgico de la ciudad de Melilla.<\/p>\n<p>Construido en el solar n\u00ba 185 del Barrio H\u00e9roes de Espa\u00f1a- antiguo Barrio Reina Victoria-, y ocupando un total de 315 m2, el edificio comprende las actuales calles Ej\u00e9rcito Espa\u00f1ol 16 y C\u00e1ndido Lobera 6, teniendo una longitud total de 18,10 m, en la primera de ellas y de 17,45 m en la parte correspondiente a la segunda.<\/p>\n<p>Su solar es rectangular y presenta planta baja y dos pisos, as\u00ed como fachada a dos vientos y esquina achaflanada curva. La f\u00e1brica del edificio est\u00e1 realizada con mamposter\u00eda ordinaria y verdugadas de ladrillo.<\/p>\n<p>La planta baja presente tres vanos- dos ventanas y una puerta- en cada fachada, con arcos de medio punto abocinados, presentando el central una clave moldurada con motivo floral.<\/p>\n<p>Actualmente una de estas luces, la que se encuentra en el extremo derecho de la fachada de la calle Ej\u00e9rcito Espa\u00f1ol, aparece cegada. Asimismo sobresalen tambi\u00e9n las m\u00e9nsulas centrales, finalizadas en pendones o pinjantes.<\/p>\n<p>A su vez, en este piso bajo, y en el chafl\u00e1n, encontramos otro vano, en este caso ovalado, dentro del cual se enmarcan dos semicolumnas con capiteles floreados, siguiendo la misma est\u00e9tica que el resto del inmueble. Dicho vano ovalado presenta a ambos lados pilastras, que definen en cierta manera las esquinas del edificio. En una de ellas, la correspondiente al lado derecho, se encuentra una cartela, con la que el arquitecto catal\u00e1n muestra su autor\u00eda, firmando \u201cArquitecto Enrique Nieto\u201d. Sin embargo apenas si llega a apreciarse la presencia de la misma en el edificio, ya que se encuentra oculta casi en su totalidad por el cabreado que hoy d\u00eda tiene el inmueble.<\/p>\n<p>Sobre el z\u00f3calo ligeramente saliente, se disponen las platabandas, o molduras en saledizo, hall\u00e1ndose sobre ellas una banda o greca con motivos florales a la altura de la l\u00ednea de impostas, mientras que las dovelas de los vanos se despiezan a partir de la mitad superior del paramento.<\/p>\n<p>En lo que se refiere a la planta principal, \u00e9sta presenta un fondo que simula siller\u00eda y un saledizo, que lo comunica con la planta superior, a modo de moldura en relieve con motivos florales. En cada una de las fachadas aparecen cuatro vanos adintelados, los dos centrales con un \u00fanico balc\u00f3n-corredera rectangular, cerrado por balaustrada. Esta presenta ocho \u00f3culos calados que nos recuerdan motivos medievales. Entre estos dos vanos centrales se encuentra una peque\u00f1a farola.<\/p>\n<p>Por otra parte, los balcones laterales se hallan realizados en forma de voladizos semicirculares en rejer\u00eda. Las ventanas muestran dos hojas, siendo la parte central del vidrio di\u00e1fano, mientras que la superior y la inferior de las mismas est\u00e1 estructurada en peque\u00f1os rect\u00e1ngulos que forman decoraci\u00f3n geom\u00e9trica.<\/p>\n<p>Las contraventanas, por su parte, se conforman en cuatro hojas, de madera ranurada, dando efecto de persiana. En la parte superior de cada uno de esos vanos podemos ver una moldura compuesta por un ramillete de tres flores cuyas hojas se arquean hacia los extremos.<\/p>\n<p>En el chafl\u00e1n de este primer piso, encontramos un mirador, saliente y de estructura tripartita, que marca en cierta manera el eje visual del conjunto. Presenta asimismo, cinco ventanales- tres en el frontal y dos peque\u00f1os en los laterales-, en los que destaca su coronamiento, lobulado y tripartito, creando formas suaves y onduladas. Sobre el central, una cartela en la que aparece la fecha de construcci\u00f3n del inmueble- 1912-, enmarcada por dos peque\u00f1as molduras en relieve que representan guirnaldas de flores, si bien no pertenece al proyecto original, siendo un a\u00f1adido de la Direcci\u00f3n Provincial de Cultura en la d\u00e9cada de los ochenta.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el segundo piso muestra cuatro vanos adintelados en cada fachada, mientras en la zona central, tambi\u00e9n achaflanada, se compone de una estructura escalonada, que anteriormente pertenec\u00eda a la planta principal y que remataba el edificio.<\/p>\n<p>Actualmente, \u00e9sta se completa con ventanales, resultando as\u00ed de forma cuadrangular el conjunto, que queda enmarcado al su vez por pilastras estriadas que nos recuerdan el movimiento secesionista vien\u00e9s. Las ventanas de este segundo piso se componen de dos hojas, divididas cada una de ellas en cuatro cuadrados de vidrio y una peque\u00f1a barandilla en rejer\u00eda en la parte inferior. La zona central achaflanada anteriormente citada se culmina por una marcada banda horizontal curva, que muestra decoraci\u00f3n geom\u00e9trica basada en l\u00edneas y puntos entremezclados entre s\u00ed.<\/p>\n<p>El edificio est\u00e1 rematado en cada una de sus fachadas por una cornisa. \u00c9sta aparece limitada en sus extremos por pin\u00e1culos rematados por adornos ovalados que est\u00e1n situados sobre las pilastras que definen las esquinas del inmueble. La cornisa se compone de veinticuatro pin\u00e1culos con decoraci\u00f3n floral mientras que la zona achaflanada presente, de nuevo, una estructura horizontal curva, con motivos geom\u00e9tricos, y similar al que culmina el segundo piso, y se remata por un arco rebajado que permite una luz entre la banda y el propio arco.<\/p>\n<p><strong>Contenido hist\u00f3rico art\u00edstico<\/strong><\/p>\n<p>Denominaci\u00f3n: el Proyecto de casa que desea construir D.C. Lobera en Melilla como es citado en el proyecto del arquitecto Enrique Nieto y Nieto de 1912 es conocido popularmente como El Telegrama del Rif, por ser este inmueble la sede del peri\u00f3dico local hom\u00f3nimo.<\/p>\n<p>El proyecto fue aprobado por el ingeniero de la Junta de Arbitrios Jos\u00e9 de la G\u00e1ndara y ejecutado por el contratista Miguel Adelantado.<\/p>\n<p>Con respecto al estilo el inmueble queda estil\u00edsticamente vinculado al modernismo. Pertenece a la etapa de experimentaci\u00f3n de Enrique Nieto durante sus primeros a\u00f1os en la ciudad melillense, empleando en la elaboraci\u00f3n del proyecto elementos del Art Nouveau franc\u00e9s y del movimiento secesionista austriaco. Aunque en la mayor\u00eda de los edificios levantados por el arquitecto catal\u00e1n en torno a 1912 se tiende a la fusi\u00f3n de ambos estilos, en esta caso encontramos una cierta inclinaci\u00f3n por el primero de ellos.\u201d<\/p>\n<p>Salvador Gallego en su obra Enrique Nieto. Un paseo por su arquitectura aporta detallada informaci\u00f3n sobre los inicios de este edificio propiedad de C\u00e1ndido Lobera:<\/p>\n<p>\u201cDecidido el traslado de los talleres de su peri\u00f3dico de Melilla la Vieja- c\/ Iglesia 2 y 4- , al Ensanche c\/ Santa B\u00e1rbara (hoy Ej\u00e9rcito Espa\u00f1ol, 2), ver\u00e1 con buenos ojos la licitaci\u00f3n de 15 de abril de 1910, adquiriendo en propiedad, a 13 de octubre de 1911, el solar 185 (315 m2) del Barrio Reina Victoria- Canalejas hoy Ej\u00e9rcito Espa\u00f1ol 16- C\u00e1ndido Lobera 6- del que hab\u00eda salido adjudicatario D. Luis Sunyer de Bofarull.<\/p>\n<p>El 28 de diciembre de 1912, saldr\u00e1 el primer n\u00famero elaborado en la nueva sede.<\/p>\n<p>La planimetr\u00eda del proyecto de planta baja y principal, estar\u00e1 rubricada, en agosto de 1912, por su redactor y director el Sr. Nieto, el propietario Sr. Lobera, as\u00ed como con la firma, en su examinado, del ingeniero militar de la Junta: D. Jos\u00e9 de la G\u00e1ndara. El contratista D. Miguel Adelantado comenzar\u00e1 las obras, hipot\u00e9ticamente el d\u00eda 8 de agosto de 1912, comprometi\u00e9ndose a que la obra sea bien construida, al estilo del Velancia (sic) seg\u00fan reza en el presupuesto que presenta el d\u00eda anterior.<\/p>\n<p>El presupuesto \u201ctotal general\u201d de la construcci\u00f3n- septiembre 1912- alcanzar\u00e1 la cifra de 47.585 ptas- incluy\u00e9ndose en el mismo los honorarios del arquitecto por la cantidad de 2,265 ptas.- el cual rebajara 0.90 % de lo establecido por R.D. 3 noviembre 1905-. El valor del inmueble quedar\u00e1 certificado finalmente, por el t\u00e9cnico barcelon\u00e9s- a mediados del mes de septiembre de 1913-, en la cantidad de 68.000 ptas.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][us_grid post_type=\u00bbattachment\u00bb images=\u00bb7828,7829,7830,7831,7832,7833,7834&#8243; items_quantity=\u00bb\u00bb items_layout=\u00bbgallery_default\u00bb type=\u00bbmasonry\u00bb columns=\u00bb4&#8243; img_size=\u00bbus_350_350_crop\u00bb overriding_link=\u00bbpopup_post_image\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cada edificio de nuestra ciudad tiene sus propias caracter\u00edsticas que le hacen ser peculiar. La combinaci\u00f3n de elementos decorativos les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":7832,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[54,63],"tags":[],"class_list":["post-7827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-edificaciones"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Edificio-de-El-Telegrama-del-Rif-en-el-pasado-siglo.jpg",700,492,false],"thumbnail":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Edificio-de-El-Telegrama-del-Rif-en-el-pasado-siglo-80x80.jpg",80,80,true],"medium":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Edificio-de-El-Telegrama-del-Rif-en-el-pasado-siglo-300x211.jpg",300,211,true],"medium_large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Edificio-de-El-Telegrama-del-Rif-en-el-pasado-siglo.jpg",700,492,false],"large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Edificio-de-El-Telegrama-del-Rif-en-el-pasado-siglo.jpg",700,492,false],"1536x1536":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Edificio-de-El-Telegrama-del-Rif-en-el-pasado-siglo.jpg",700,492,false],"2048x2048":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Edificio-de-El-Telegrama-del-Rif-en-el-pasado-siglo.jpg",700,492,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Edificio-de-El-Telegrama-del-Rif-en-el-pasado-siglo.jpg",18,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Melilla Monumental","author_link":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/author\/melilla\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cada edificio de nuestra ciudad tiene sus propias caracter\u00edsticas que le hacen ser peculiar. La combinaci\u00f3n de elementos decorativos les [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7835,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7827\/revisions\/7835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}