{"id":8826,"date":"2020-12-15T08:00:15","date_gmt":"2020-12-15T07:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/melillamonumental.es\/?p=8826"},"modified":"2025-06-22T12:41:43","modified_gmt":"2025-06-22T11:41:43","slug":"conociendo-nuestra-historia-jose-tallavi-el-gran-actor-melillense-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/conociendo-nuestra-historia-jose-tallavi-el-gran-actor-melillense-i\/","title":{"rendered":"CONOCIENDO NUESTRA HISTORIA JOS\u00c9 TALLAV\u00cd EL GRAN ACTOR MELILLENSE (I)"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Melilla fue cuna de uno de los actores m\u00e1s importantes de la escena espa\u00f1ola de comienzos del siglo XX.<\/p>\n<p>Poco es lo que se ha escrito sobre \u00e9l en esta ciudad, precisamente otro gran actor C\u00e9sar Jim\u00e9nez Segura nos brindaba algunas notas biogr\u00e1ficas sobre \u00e9l:<\/p>\n<p><strong>Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Corre el a\u00f1o 1876; la Melilla de entonces es s\u00f3lo una elevaci\u00f3n formada por piedra de asper\u00f3n y siller\u00eda labrada por presos pol\u00edticos que viven una vida pac\u00edfica y buscando la libertad, que una cuerda pendiente del acantilado pueda posarlos en un barquichuelo, para trasladarlos a un punto del litoral africano, libr\u00e1ndolos del yugo de la pena impuesta por las leyes de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>Los acantilados de la Ciudadela, est\u00e1n perforados por manos, unas veces militares, otras por presos pol\u00edticos, otras simplemente como balcones al mar.<\/p>\n<p>La vida transcurre pl\u00e1cidamente venerando las im\u00e1genes que en la Iglesia de la Pur\u00edsima Concepci\u00f3n se encuentran: Un San Francisco, un Cristo, denominado del Socorro o una Virgen del Carmen rodeada de las Benditas \u00c1nimas del Purgatorio, hoy desaparecidas o arrinconadas en alguna estancia del templo.<\/p>\n<p>Luces y sombras entran por las cristaleras superiores de la Iglesia.<\/p>\n<p>El P\u00e1rroco, Don Francisco Ca\u00f1amero y Morillo, repasa su breviario o quiz\u00e1 un antiguo legajo que le dice que la miel era lo que m\u00e1s abundaba en la Rusadir, hoy Melilla, por su gran cantidad de abejas.<\/p>\n<p>Posiblemente, la noche anterior, le avisaron que habr\u00eda que bautizar a un ni\u00f1o que acababa de nacer\u2026<\/p>\n<p>\u201cEn la Ciudad de Melilla, Obispado de M\u00e1laga, a los diez y nueve d\u00edas del mes de Noviembre del a\u00f1o mil ochocientos setenta y seis. Yo, D. Francisco Ca\u00f1amero y Morillo, Presb\u00edtero Cura Ec\u00f3nomo del la Iglesia Parroquial de N.S. de la Concepci\u00f3n de la misma, bautic\u00e9 solemnemente en ella un ni\u00f1o a quien puse por nombre Jos\u00e9 Francisco Ildefonso, hijo leg\u00edtimo de Jos\u00e9 Tallabit Ferrer, natural de L\u00e9rida y de Ana Villalobos P\u00e9rez que lo es de V\u00e9lez M\u00e1laga.<\/p>\n<p>Abuelos paternos Jos\u00e9 Tallabit Beltr\u00e1n natural de dicho L\u00e9rida y Teresa Ferrer Trilla que lo es de Ager, Provincia de L\u00e9rida. Maternos Antonio Villalobos T\u00e9llez y Antonia P\u00e9rez Santiago, naturales del referido V\u00e9lez M\u00e1laga.<\/p>\n<p>Asegur\u00f3 dicho su padre no haber tenido otro de este nombre y que naci\u00f3 a la una de la ma\u00f1ana anterior. Fueron sus padrinos Francisco Loja S\u00e1nchez y Encarnaci\u00f3n Atencia Villalobos, hermana del bautizado ambos de estado solteros a quienes advert\u00ed del parentesco espiritual y obligaciones que hab\u00edan contra\u00eddo y testigos Don Manuel P\u00e9rez Romero Sacrist\u00e1n de esta Parroquia y Emilio Fern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez Ac\u00f3lito de la misma que doy fe\u201d.<\/p>\n<p>Francisco Ca\u00f1amero (transcripci\u00f3n del acta de bautismo)<\/p>\n<p><strong>Biograf\u00eda<\/strong><\/p>\n<p>Jos\u00e9 Francisco Ildefonso Tallavid Villalobos naci\u00f3 en Melilla, el 18 de Noviembre de 1876, hijo de un exiliado pol\u00edtico fue en esta Ciudad onde transcurri\u00f3 su primera infancia. Hacia 1892, es decir cuando contaba 16 a\u00f1os, se inici\u00f3 en las artes interpretativas en el popular Caf\u00e9 de Chinitas en M\u00e1laga, desarrollando su carrera de actos en peque\u00f1as compa\u00f1\u00edas y teatrillos ambulantes.<\/p>\n<p>Muy pronto destac\u00f3 en este arte, present\u00e1ndose en Madrid, en el teatro de La Comedia, con el estreno de la obra \u201cLas Flores\u201d. El cronista de la \u00e9poca que firmaba \u201cC\u00f3cholis\u201d dice del actor:<\/p>\n<p>\u201c En esta obra, ten\u00eda Tallav\u00ed un papel de empe\u00f1o y ser\u00edas dificultades, que supo sortear y salvar con admirable buen sentido, destacando vigorosamente su personalidad art\u00edstica\u2026\u201d<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Francisco Ildefonso Tallavid Villalobos, escogi\u00f3 como nombre art\u00edstico el de Jos\u00e9 Tallav\u00ed y as\u00ed se le ha conocido siempre.<\/p>\n<p>Muy posiblemente, cuando Jos\u00e9 Tallav\u00ed triunfaba por los escenarios de la Pen\u00ednsula, su padre prestaba servicios de \u201cCabo de Vara\u201d en Melilla.<\/p>\n<p>Los mayores \u00e9xitos alcanzados por Tallav\u00ed, fueron representando a personajes de Ibsen, Calder\u00f3n y Guimer\u00e1.<\/p>\n<p>Hay que destacar que Tallav\u00ed, cuando fue designado para interpretar el personajes de \u201cEl Hijo\u201d en la obra Espectros de Ibsen, se recluy\u00f3 en un sanatorio psiqui\u00e1trico para estudiar la enfermedad que sufre el protagonista; y a la hora de su muerte, pidi\u00f3 un espejo para contemplar la expresi\u00f3n de un moribundo.<\/p>\n<p><strong>Su obra y etapas<\/strong><\/p>\n<p>Jos\u00e9 Tallav\u00ed interpret\u00f3, entre otros, el personaje central de las obras Realidad, Las Flores, Las V\u00edrgenes locas, Hamlet, El Cardenal, Espectros, El M\u00edstico, Tierra Baja, etc, siendo calificado como el mejor actor de Europa, destacando sobre todo por sus personajes de Ibsen.<\/p>\n<p>Independientemente de sus actuaciones en Espa\u00f1a, Tallav\u00ed en 1908, llev\u00f3 el teatro a todos los pa\u00edses de habla hispana: Chile, Argentina, M\u00e9jico, Per\u00fa, Ecuador, etc.<\/p>\n<p>Fue objeto de numerosos homenajes de los melillenses, orgullosos del paisano ilustre que pase\u00f3 su melillismo por donde fue.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 1913 act\u00faa en el Teatro Reina Victoria de Melilla con \u00e9xito sin precedentes. Es de se\u00f1alar que entre los a\u00f1os 1910 y 1925 Melilla fue calificada como \u201cLa Capital Cultural del Norte de \u00c1frica.\u201d<\/p>\n<p>El General Arraiz de la Conderena, propulsor de las excavaciones en el Cerro de San Lorenzo fue el que dispuso que una de las principales calles de la Ciudad se denominase \u201cActor Tallav\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>Hoy la calle ha sido repartida y es conocida, en orden desde la Plaza de Espa\u00f1a a la frontera con el vecino reino, con los siguientes nombres: \u201cAvda. Garc\u00eda Vali\u00f1o\u201d, \u201cActor Tallav\u00ed\u201d, \u201cGral Polavieja\u201d y \u201cGral. Astilleros\u201d.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Tallav\u00ed falleci\u00f3 en Madrid el 20 de Febrero de 1916 a los treinta y nueve a\u00f1os de edad, entre el dolor popular, en la c\u00faspide de la gloris y confes\u00e1ndose hasta el final \u201cHijo de Melilla\u201d.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 1968, una Asociaci\u00f3n Cultural dedicada al teatro toma el nombre del ilustre Actor. Su fundador, autor del presente trabajo, decidi\u00f3 denominarla \u201cAgrupaci\u00f3n Art\u00edstica Tallav\u00ed\u201d.<\/p>\n<p><strong>Las curiosidades de un apellido<\/strong><\/p>\n<p>Es altamente intrigante las formas en que el apellido de nuestro personaje es escrito en los diferentes documentos que nos han aportado los datos de la presente biograf\u00eda: Inscripci\u00f3n de nacimiento, bautismo, art\u00edculos, entrevistas y otros, la mayor\u00eda de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>\u201cTallavit\u201d, \u201cTallavid\u201d, Tallabit\u201d y \u201cTallabid\u201d, \u00bfCu\u00e1l es el correcto? Lo ignoramos; es posible que cada uno lo escribiese \u201ccomo le sonaba\u201d, que al ser apellido catal\u00e1n se pronunciase con el acento de la lengua y cada cual lo oyese de una forma, lo cierto es que el Actor tom\u00f3 nomo nombre art\u00edstico el de Tallav\u00ed, y por el mismo se conociese en su \u00e9poca, y as\u00ed haya llegado hasta nuestros d\u00edas.\u201d<\/p>\n<p>Hasta aqu\u00ed las l\u00edneas escritas por el gran C\u00e9sar Jim\u00e9nez Segura. <strong>Eduardo Vasco San Miguel<\/strong>, doctor en estudios teatrales, dedicaba un amplio art\u00edculo a la figura de Jos\u00e9 Tallav\u00ed. Del que entresacamos algunos p\u00e1rrafos:<\/p>\n<p><strong>Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Tallav\u00ed es uno de esos actores importantes, ya olvidados, que uno se<\/p>\n<p>encuentra citado por innumerables personajes a lo largo de la historia de nuestro teatro.<\/p>\n<p>A m\u00ed me sorprendi\u00f3 escuchar desde mi juventud hablar sobre \u00e9l a c\u00f3micos que ni siquiera hab\u00edan nacido cuando desapareci\u00f3; ni lo conocieron, ni lo vieron trabajar, pero lo sacaban a colaci\u00f3n cuando se hablaba de compromiso, de implicaci\u00f3n y de la interpretaci\u00f3n moderna en Espa\u00f1a. Podr\u00edamos decir que es uno de esos int\u00e9rpretes que consiguieron modificar el rumbo del teatro de su tiempo e hicieron de su diferencia un extraordinario argumento art\u00edstico.<\/p>\n<p>Un hombre de teatro decisivo que, como otros antes, encontraron la pr\u00e1ctica esc\u00e9nica de su tiempo sistematizada y r\u00edgida \u2014llena de t\u00f3picos, trucos, latiguillos y desplantes\u2014 y decidieron que la observaci\u00f3n y la introspecci\u00f3n combinadas deb\u00edan ser el camino para encontrar un modo nuevo de hacer teatro que transmitiese discursos y emociones a trav\u00e9s de formas m\u00e1s naturales y contempor\u00e1neas.<\/p>\n<p>Y todo esto ocurri\u00f3 entre 1900 y 1916, cuando las teor\u00edas de Stanislavski, que van a transformar el mundo de la interpretaci\u00f3n teatral, todav\u00eda no han aparecido en nuestro pa\u00eds y el naturalismo en Espa\u00f1a es un exotismo casi improcedente sobre la escena.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de su trayectoria, documentada mediante diversas publicaciones de la \u00e9poca, podremos comprender c\u00f3mo las ideas renovadoras de la Europa de principios del siglo XX tuvieron en Tallav\u00ed un representante heroico que las llev\u00f3 a la pr\u00e1ctica y contribuy\u00f3 as\u00ed, decisivamente, a la evoluci\u00f3n del arte esc\u00e9nico en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>Los comienzos en la profesi\u00f3n (1898-1901)<\/strong><\/p>\n<p>Jos\u00e9 Tallav\u00ed Villalobos nace en V\u00e9lez de la Gomera (Melilla) el 18 de noviembre de 1876. Fue hijo, al parecer, de un preso leridano llamado Jos\u00e9<\/p>\n<p>Tallav\u00ed Ferrer. Se traslada todav\u00eda muy peque\u00f1o a M\u00e1laga, donde estudia<\/p>\n<p>bachillerato y se matricula en la Real Academia de Declamaci\u00f3n, dirigida por Jos\u00e9 Ruiz Borrego, en cuya compa\u00f1\u00eda debut\u00f3 muy pronto por los tablados de los caf\u00e9s malague\u00f1os.<\/p>\n<p>Su formaci\u00f3n fue, pues, corta y escasa, tanto que el propio actor se defin\u00eda como autodidacta en algunas ocasiones, e incluso renegaba de su paso por la academia: \u00abyo no fui aficionado jam\u00e1s, ni pertenec\u00ed a ninguna academia de declamaci\u00f3n\u2026 Y ahora me alegro mucho; no me gusta ese procedimiento de hacer actores; desconf\u00edo bastante de \u00e9l\u00bb (El caballero audaz, 1915, p\u00e1g. 28)<\/p>\n<p>Tallav\u00ed incluso sosten\u00eda que sus comienzos en la profesi\u00f3n fueron fruto de la casualidad. \u00c9l mismo relataba:<\/p>\n<p>\u201cTen\u00eda un amigo que era violinista en una orquesta de zarzuela. \u00ab\u00bferes<\/p>\n<p>capaz \u2014me dijo un d\u00eda\u2014de venirte a V\u00e9lez-M\u00e1laga con nosotros y trabajar<\/p>\n<p>con nuestra compa\u00f1\u00eda?\u00bb \u00ab\u00bfDe qu\u00e9&#8230;\u00bb \u2014Le interrogu\u00e9 yo muy asombrado\u2014 \u00ab\u00bfde traspunte? \u00bfDe tramoyista\u2026? \u00bfDe acomodador? O de qu\u00e9\u2026\u00bb \u00abNo hombre; de c\u00f3mico\u00bb Aquella respuesta de mi amigo me dej\u00f3 helado\u2026 Pero acept\u00e9. A los pocos d\u00edas debutaba yo con algunos papelillos (1915, p\u00e1g. 28).\u201d<\/p>\n<p>Esa sencillez que desprenden sus palabras deb\u00eda ser el rasgo principal<\/p>\n<p>de su personalidad. Eduardo Zamacois, en su libro Desde mi butaca lo defini\u00f3 como un hombre \u00abalto de estatura, recio de espaldas, simp\u00e1tico de rostro, llano en las actitudes y en las palabras, con una indefinible cordialidad campesina en el saludo, en la mirada y en la sonrisa\u00bb (Zamacois, 1914, p\u00e1g. 97)<\/p>\n<p>Con 22 a\u00f1os, en el oto\u00f1o de 1898, comienza el periodo en el que el actor se curte como int\u00e9rprete en los escenarios de las provincias. Viaja a Barcelona y se integra en la compa\u00f1\u00eda de Francisco Fuentes (1872-1934), un actor que proven\u00eda de la compa\u00f1\u00eda de Antonio Vico (1840-1902) y que era considerado entonces un int\u00e9rprete moderno, y que incluso algunos calificaban como actor \u00abmodernista\u00bb, ya que no recurr\u00eda al grito o al desplante como recurso f\u00e1cil.<\/p>\n<p>Al terminar su compromiso se contrata en otra compa\u00f1\u00eda itinerante:<\/p>\n<p>la de la primera actriz Julia Cirera, cuyo director y primer actor era Emilio Armengod. Esta agrupaci\u00f3n interpretaba un repertorio a medida de la actriz, que ten\u00eda predilecci\u00f3n por los dramas, y con ella permanece Tallav\u00ed hasta el comienzo de 1900.<\/p>\n<p>En la primavera ya est\u00e1 de vuelta en Barcelona y se integra en la compa\u00f1\u00eda que Fuentes ha tra\u00eddo del Espa\u00f1ol de Madrid para trabajar en el teatro Principal. All\u00ed coincide con actores de importancia como Antonio Perr\u00edn (1860-1904), sobrino de Vico. El repertorio est\u00e1 compuesto de teatro contempor\u00e1neo espa\u00f1ol con obras de Eusebio Blasco (1844-1903) o \u00c1ngel Ganivet (1865-1898), aunque tambi\u00e9n representan una obra que va a suponer el primer contacto del joven actor con el dramaturgo Henrik Ibsen (1828-1906): Casa de mu\u00f1ecas.<\/p>\n<p>Pocos meses despu\u00e9s llega a Madrid para contratarse en la compa\u00f1\u00eda<\/p>\n<p>de Isabel Luna, junto al propio Perr\u00edn, para interpretar papeles secundarios en el Don Juan Tenorio de Jos\u00e9 Zorrilla (1817-1893) en sus tradicionales fechas, en el teatro Novedades.<\/p>\n<p>Toda esta experiencia b\u00e1sica a la que se enfrenta durante unos a\u00f1os le sirve como referencia para asegurarse del camino que no quer\u00eda seguir como int\u00e9rprete. Aunque no ser\u00e1 f\u00e1cil.<\/p>\n<p>\u00c9l mismo contaba que empez\u00f3 a trabajar con actores \u00abque cultivaban el<\/p>\n<p>latiguillo, y, sin embargo, yo me rebelaba contra esa manera de sentir el teatro\u2026 En las compa\u00f1\u00edas era el actor que menos aplaud\u00edan; pero al final de la temporada quedaban elogios para mi trabajo\u00bb (1915, p\u00e1g. 28).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][us_grid post_type=\u00bbattachment\u00bb images=\u00bb8829,8830,8831,8832&#8243; items_layout=\u00bbgallery_default\u00bb columns=\u00bb4&#8243; img_size=\u00bbus_350_350_crop\u00bb overriding_link=\u00bbpopup_post_image\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Melilla fue cuna de uno de los actores m\u00e1s importantes de la escena espa\u00f1ola de comienzos del siglo XX. Poco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":8830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[54,59],"tags":[],"class_list":["post-8826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-personajes_historicos"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jose-Tallavi.-Colecciones-Teatrales-blogger-PORTADA.jpg",155,221,false],"thumbnail":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jose-Tallavi.-Colecciones-Teatrales-blogger-PORTADA-80x80.jpg",80,80,true],"medium":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jose-Tallavi.-Colecciones-Teatrales-blogger-PORTADA.jpg",155,221,false],"medium_large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jose-Tallavi.-Colecciones-Teatrales-blogger-PORTADA.jpg",155,221,false],"large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jose-Tallavi.-Colecciones-Teatrales-blogger-PORTADA.jpg",155,221,false],"1536x1536":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jose-Tallavi.-Colecciones-Teatrales-blogger-PORTADA.jpg",155,221,false],"2048x2048":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jose-Tallavi.-Colecciones-Teatrales-blogger-PORTADA.jpg",155,221,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Jose-Tallavi.-Colecciones-Teatrales-blogger-PORTADA.jpg",8,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Melilla Monumental","author_link":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/author\/melilla\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Melilla fue cuna de uno de los actores m\u00e1s importantes de la escena espa\u00f1ola de comienzos del siglo XX. Poco [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8833,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8826\/revisions\/8833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}