{"id":7306,"date":"2020-02-07T13:02:06","date_gmt":"2020-02-07T12:02:06","guid":{"rendered":"https:\/\/melillamonumental.es\/?p=7306"},"modified":"2025-06-22T16:40:42","modified_gmt":"2025-06-22T15:40:42","slug":"puerta-de-la-marina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/puerta-de-la-marina\/","title":{"rendered":"Puerta de la Marina"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Segunda puerta m\u00e1s importante de la ciudad despu\u00e9s de la de tierra, ubicada en el denominado \u201cFrente de la Marina\u201d, donde se hallaba el desembarcadero del puerto.<\/p>\n<p>Aunque las murallas de esta zona datan del siglo XVI, la forma definitiva de todo el conjunto ser\u00eda ejecutada en el siglo XVIII cuando se reconstruye todo el frente de murallas llamado de la Marina o de Mar y se realiza la nueva puerta. Constituye la m\u00e1s importante fachada urbana de \u201cMelilla la Vieja\u201d hacia la ciudad moderna.<\/p>\n<p>La <strong>Puerta de la Marina<\/strong> est\u00e1 formada por un cuerpo de guardia rectangular situado en la parte superior que protege la entrada. La puerta de canter\u00eda se remata en su exterior con un escudo del rey Carlos IV y la inscripci\u00f3n: \u201cREINANDO EL SE\u00d1OR D. CARLOS IV A\u00d1O 1796\u201d.<\/p>\n<p>Construida en 1680 y perfeccionada en 1687 seg\u00fan dise\u00f1o del ingeniero Octavio Meni; ten\u00eda un sistema de puente levadizo con cadenas y un foso excavado. Era gobernador Diego Toscano y Brito.<\/p>\n<p>Entre 1695-1696, el gobernador y general de Artiller\u00eda Antonio Z\u00fa\u00f1iga de la Cerda acab\u00f3 entre otras obras el baluarte de San Antonio de la Marina con un varadero nuevo, que representaron cambios m\u00e1s o menos importantes sobre la estructura fortificada renacentista.<\/p>\n<p>Posteriormente durante el per\u00edodo comprendido entre 1700-1714 en el Frente de Mar, se repar\u00f3 este baluarte que estaba muy maltrecho a causa de los temporales. Siendo gobernador Jer\u00f3nimo Ungo de Velasco se finalizar\u00eda la reconstrucci\u00f3n del mismo.<\/p>\n<p>En el per\u00edodo comprendido entre 1794-1796 se procedi\u00f3 a lo que ser\u00eda la \u00faltima gran obra del siglo XVIII, la reconstrucci\u00f3n total de la muralla desde el torre\u00f3n de la Cal hasta el de San Juan, casi inservible por su mal estado.<\/p>\n<p>La nueva muralla, se sac\u00f3 desde los cimientos trabajando de d\u00eda y de noche: en las obras fue reformada la antigua Maestranza, construy\u00e9ndose en la misma muralla unos almacenes abovedados en dos plantas.<\/p>\n<p>En esta misma fecha se rehizo en un sobrio estilo neocl\u00e1sico la Puerta de la Marina, como reza en la inscripci\u00f3n sobre su arco de entrada.<\/p>\n<p>En 1790 encontramos el nuevo embarcadero junto al torre\u00f3n de la Cal y la Puerta de la Marina, lugar en el que permaneci\u00f3 hasta que se construye el puerto del siglo XX.<\/p>\n<p>A principios del siglo XX se construy\u00f3 la escalera que llegaba hasta el Torre\u00f3n de la Cal.<\/p>\n<p>\u201cPuerta de la Marina donde anta\u00f1o varaban los faluchos, es una entrada sobria que conserva con apreciable detalle el esp\u00edritu de su construcci\u00f3n (1796). Obra tard\u00eda de aquella otra puerta, tambi\u00e9n llamada de la Marina, con su foso y su puente levadizo.<\/p>\n<p>* Antes de traspasar la puerta y entrar al t\u00fanel se pueden leer unos versos del poeta melillense P\u00edo G\u00f3mez Nisa . Esta placa fue colocada siendo alcalde de Melilla Francisco Mir Berlanga (1964-1971).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cPUERTA DE LA MARINA<br \/>\nPARA PASAR ESTA PUERTA<br \/>\nTRANSFORMAD EL ATAV\u00cdO.<br \/>\nPARA ATRAVESA LAS CALLES,<br \/>\nDOMINAD TODOS LOS GRITOS.<br \/>\nPARA COMPRENDER SU ALTURA<br \/>\nASOMAOS AL VACIO,<br \/>\nENVOLVIENDO LA MIRADA<br \/>\nEN ALGOD\u00d3N Y SIGILO.<br \/>\nMELILLA LA<br \/>\nVIEJA DUERME<br \/>\nESTACIONADA EN LOS SIGLOS &#8230;<br \/>\nPIO GOMEZ NISA\u201d<\/p>\n<p>Esta emblem\u00e1tica puerta de entrada a la Vieja Melilla es citada por diversos autores. Tal es el caso de Francisco Carca\u00f1o en La Hija de Marte:<\/p>\n<p>\u201cEn las dovelas del arco que sosten\u00eda al muro defensivo perpendicular a la direcci\u00f3n de las murallas, que constitu\u00edan uno de los lados del castillete flanqueante, ley\u00f3 Fernando una inscripci\u00f3n: \u201cReinando Carlos IV, a\u00f1o&#8230;\u201d.<\/p>\n<ul>\n<li>Muchacho ya empieza la historia a hablar.<\/li>\n<li>Ya te ir\u00e1 ense\u00f1ando cosas. Ahora encontraremos la puerta de hierro, que todas las noches se cierra para dejar aislada la plaza, y despu\u00e9s ver\u00e1s los puentes levadizos. Aqu\u00ed se vive como en la edad media.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][us_grid post_type=\u00bbattachment\u00bb images=\u00bb7312,7311,7310,7309,7308,7307,7319,7318,7317,7316,7315,7314&#8243; items_quantity=\u00bb\u00bb items_layout=\u00bbgallery_default\u00bb columns=\u00bb4&#8243; img_size=\u00bbus_350_350_crop\u00bb overriding_link=\u00bbpopup_post_image\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Segunda puerta m\u00e1s importante de la ciudad despu\u00e9s de la de tierra, ubicada en el denominado \u201cFrente de la Marina\u201d, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":7307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[54,63,64,5],"tags":[],"class_list":["post-7306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-edificaciones","category-historia_general","category-noticias"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Puerta-de-la-Marina-antigua-02.jpg",878,492,false],"thumbnail":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Puerta-de-la-Marina-antigua-02-80x80.jpg",80,80,true],"medium":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Puerta-de-la-Marina-antigua-02-300x168.jpg",300,168,true],"medium_large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Puerta-de-la-Marina-antigua-02.jpg",768,430,false],"large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Puerta-de-la-Marina-antigua-02.jpg",878,492,false],"1536x1536":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Puerta-de-la-Marina-antigua-02.jpg",878,492,false],"2048x2048":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Puerta-de-la-Marina-antigua-02.jpg",878,492,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Puerta-de-la-Marina-antigua-02.jpg",18,10,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Melilla Monumental","author_link":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/author\/melilla\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Segunda puerta m\u00e1s importante de la ciudad despu\u00e9s de la de tierra, ubicada en el denominado \u201cFrente de la Marina\u201d, [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7306"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7324,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7306\/revisions\/7324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}