{"id":8281,"date":"2020-07-02T09:52:53","date_gmt":"2020-07-02T07:52:53","guid":{"rendered":"https:\/\/melillamonumental.es\/?p=8281"},"modified":"2025-06-22T12:55:49","modified_gmt":"2025-06-22T11:55:49","slug":"conociendo-nuestro-patrimonio-falsabraga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/conociendo-nuestro-patrimonio-falsabraga\/","title":{"rendered":"Conociendo nuestro patrimonio Falsabraga"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]En el Diccionario Militar publicado en Madrid en 1863 elaborado por un capit\u00e1n retirado cuyas iniciales responden a J.D\u00b4W.N. da la siguiente definici\u00f3n de falsabraga<\/strong>:<\/p>\n

\u201cEn los tiempos antiguos lo mismo que barbacana. En la fortificaci\u00f3n antigua, antemuro bajo o segundo recinto de una plaza de armas, destinado a defender la muralla principal.<\/p>\n

Formaba un espacio cuatro o cinco toesas a nivel de la campa\u00f1a, del lado y cerca de la escarpa, abierto hacia aquella con un parapeto para defender el paso del foso con el fuego de la artiller\u00eda, que saliendo de un sitio menos elevado que la muralla estaba m\u00e1s resguardado de los tiros enemigos y barr\u00eda el foso en todas direcciones.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se llamaba as\u00ed a un baluarte plano que se levantaba en el centro de una cortina demasiado extensa para hacer menos defectuosa su longitud. Sol\u00eda estar separado de la cortina por un foso, y en este caso era equivalente a una media luna con flancos o a un baluarte destacado.<\/p>\n

Ya no est\u00e1 en uso la falsabraga, pues a causa de los escombros y tierra que el ca\u00f1\u00f3n enemigo hac\u00eda desprenderse de la muralla, los defensores ten\u00edan que abandonar esta clase de defensa.<\/p>\n

En 1999 se publicaba Melilla la Vieja. Plan Especial de los Cuatro Recintos Fortificados, en ella sus autores hac\u00eda alusi\u00f3n a este elemento de fortificaci\u00f3n:<\/p>\n

\u201cPor delante de la cortina que une los baluartes de San Jos\u00e9 Bajo y San Fernando, se construy\u00f3 una falsabraga. Obra de origen holand\u00e9s, se hizo entre 1721 y 1722, a cargo del ingeniero Juan Mart\u00edn Zerme\u00f1o.<\/p>\n

En 1764, la Falsabraga ten\u00eda un parapeto atronerado que defend\u00eda su foso y camino cubierto, y nueve a\u00f1os despu\u00e9s el ingeniero Juan Caballero dictaminaba que deb\u00eda habilitarse la poterna entre San Jos\u00e9 Bajo y San Fernando por debajo de la Falsabraga, para facilitar la comunicaci\u00f3n al foso.<\/p>\n

A finales del siglo XIX se rehabilit\u00f3 la Falsabraga como edificio militar que, en 1903, albergaba las dependencias del Batall\u00f3n Disciplinario. Se le adosaron por entonces cuartos en cada extremo de su parte superior que, a pesar de la restauraci\u00f3n efectuada en 1956-1957 a cargo del arquitecto Guillermo Garc\u00eda Pascual, persisten hoy d\u00eda, afeando los lienzos colindantes.<\/p>\n

Sobre la puerta del t\u00fanel de acceso al Hornabeque hay un escudo originario del interior de una b\u00f3veda del cuartel de San Fernando, y que fue colocado en este lugar con fines decorativos.\u201d<\/p>\n

En la obra titulada Melilla la Vieja en su her\u00e1ldica, aparece mencionado este escudo:<\/p>\n

\u201cEs un escudo contempor\u00e1neo de los dos anteriores [uno de ellos de Felipe V], corresponde tambi\u00e9n al gobernador Alonso de Guevara Vasconcellos.<\/p>\n

El ingeniero Juan Mart\u00edn Zerme\u00f1o construy\u00f3 todo el per\u00edmetro abaluartado del Tercer Recinto a partir de 1721, correspondiente a una cortina con cinco ca\u00f1oneras y encima un cuartel de cinco b\u00f3vedas destinadas para los Bombarderos y que ocupaba la mitad de la cortina.<\/p>\n

En este cuartel estuvo situado originalmente el escudo del que nos ocupamos, pero posteriormente fue trasladado a la parte superior de la puerta de comunicaci\u00f3n al foso del Hornabeque [t\u00fanel de San Fernando], para que estuviese en sitio m\u00e1s visible.<\/p>\n

Sobre el arco que da entrada a este foso, campea este blas\u00f3n cuartelado, que presenta cinco bandas en el primer cuartel (campo cotizado), castillo rematado por un \u00e1guila en el segundo y tercer, y cinco pamelas dispuestas en sotuer (en aspa) en el cuarto.<\/p>\n

Los timbres de este blas\u00f3n son muy vistosos, presentando una coronaci\u00f3n que actualmente ha desaparecido aunque en alguna fotograf\u00eda antigua podemos ver que se trataba de un yelmo.<\/p>\n

En la base tiene una serie de ornamentaciones de hojas carnosas y varias banderas y lanzas postradas a su pies con medias lunas y estrellas, entre dos ca\u00f1ones.\u201d<\/p>\n

Bajo el escudo una placa rectangular en la que se puede leer la siguiente inscripci\u00f3n:<\/p>\n

\u201cREINANDO EN ESPA, D PHELIPE V<\/p>\n

Y SIENDO GOVOR DESTA PLAZA EL<\/p>\n

CORL DE YNFRIA D ALSO DE GUEVARA VAS<\/p>\n

CONCELS SE EMPZO ESTA OBRA EN 2 DE HRO<\/p>\n

DE 1722\u201d<\/p>\n

[Bibliograf\u00eda: Antonio Bravo Nieto, Salvador Moreno Peralta, Jes\u00fas Miguel S\u00e1ez Cazorla. Melilla la Vieja. Plan Especial de los Cuatro Recintos Fortificados. Ciudad Aut\u00f3noma de Melilla. 1999<\/p>\n

Antonio Bravo Nieto. Miguel Mart\u00ednez Duarte. Melilla la Vieja en su her\u00e1ldica. Una propuesta did\u00e1ctica para el descubrimiento de la ciudad. Ciudad Aut\u00f3noma de Melilla.][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][us_grid post_type=\u00bbattachment\u00bb images=\u00bb8282,8283,8284″ items_quantity=\u00bb\u00bb items_layout=\u00bbgallery_default\u00bb type=\u00bbmasonry\u00bb columns=\u00bb4″ img_size=\u00bbus_350_350_crop\u00bb overriding_link=\u00bbpopup_post_image\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]En el Diccionario Militar publicado en Madrid en 1863 elaborado por un capit\u00e1n retirado cuyas iniciales responden a J.D\u00b4W.N. da […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":8283,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[54,63],"tags":[],"class_list":["post-8281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-edificaciones"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Falsabraga-en-el-siglo-XX.-Cat\u00e1logo-de-monumentos-y-placas.-ICAM-y-FMCM.jpg",1366,916,false],"thumbnail":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Falsabraga-en-el-siglo-XX.-Cat\u00e1logo-de-monumentos-y-placas.-ICAM-y-FMCM-80x80.jpg",80,80,true],"medium":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Falsabraga-en-el-siglo-XX.-Cat\u00e1logo-de-monumentos-y-placas.-ICAM-y-FMCM-300x201.jpg",300,201,true],"medium_large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Falsabraga-en-el-siglo-XX.-Cat\u00e1logo-de-monumentos-y-placas.-ICAM-y-FMCM.jpg",768,515,false],"large":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Falsabraga-en-el-siglo-XX.-Cat\u00e1logo-de-monumentos-y-placas.-ICAM-y-FMCM-1030x691.jpg",1030,691,true],"1536x1536":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Falsabraga-en-el-siglo-XX.-Cat\u00e1logo-de-monumentos-y-placas.-ICAM-y-FMCM-1536x1030.jpg",1536,1030,true],"2048x2048":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Falsabraga-en-el-siglo-XX.-Cat\u00e1logo-de-monumentos-y-placas.-ICAM-y-FMCM.jpg",1366,916,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/melillamonumental.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Falsabraga-en-el-siglo-XX.-Cat\u00e1logo-de-monumentos-y-placas.-ICAM-y-FMCM.jpg",18,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Melilla Monumental","author_link":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/author\/melilla\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]En el Diccionario Militar publicado en Madrid en 1863 elaborado por un capit\u00e1n retirado cuyas iniciales responden a J.D\u00b4W.N. da […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8281"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8286,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8281\/revisions\/8286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melillamonumental.es\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}