PERI（四个设防 the work of fortification）的作者提到了这座防御工事：
“在阿拉菲亚城墙一座小碉堡的遗址上，总督祖尼加·德·拉·塞尔达于1694年开始建造一座方形堡垒；两年后，它只是一个“在水池中”的堡垒，因为只有它的城墙已经建成，所以他在这一年完成了它，并为其配备了火炮。.
1699年，一场东风暴雨摧毁了（离海仅几米之遥的）城堡，总督卡纳尔·索尔德维拉在上报国王卡洛斯二世主持的军事委员会后，根据工程师费利佩·马丁·德·帕雷德斯的想法，将其改建成了一个棱堡。重建工程保留了旧城堡的一面墙体，并新建了另外三面。这个新的棱堡底部设有地道，环绕着炮座，一直延伸到利亚雷斯。.
尽管如此，最终的改造由总督翁戈·德·维拉斯科于 1711-1714 年间完成，使其呈现出今天的面貌。.
这座堡垒在其西翼有三个带垛口的炮位，在其南面有两门炮和两门石弹炮，在其东面和东翼有三门露天大炮，尽管有时会比其装备（1764年）的炮位少。.
1773年，工程师胡安·卡瓦列罗报告说，堡垒状况很差，需要用坚固的砌体斜坡进行修复，但直到1790年才进行这些工程。.
今年，工程师西吉斯蒙多·丰特（Segismundo Font）重建了圣何塞巴霍（San José Bajo）的正面和西侧，用倾斜的砖石砌筑来支撑前墙，至今仍保持原样。.
在19世纪末，它遭受了多处建筑的增建。1891年在其东侧建造了一座建筑（后来用作警察局），1897年在其东翼建造了一所绘画学院。.
大约在这个时候，圣伊莎贝尔棱堡的射击台被拆除，该射击台位于棱堡的墙角，取而代之的是国民警卫队的营房。此外，还进行了各种建设（在棱堡上层平台，南面和西面都有临时建筑）。.
这些馆后来被拆除，1987年，在梅利利亚老城之友协会的建议下，警察局大楼和旧绘画学院的墙壁被拆除，这些工程由市政府负责实施。.
从此刻起，城堡的所有正面和侧面都清晰可见。其中，我们将突出展示一个通往旧阿拉菲亚环形防御工事的矿井通道入口，以及东侧，它完美地保留了 1694 年旧要塞的青石砌墙。.
事后，梅利利亚工匠学校将对其中一个堡垒侧面进行修缮。.
弗朗西斯科·萨罗·甘达里利亚斯在他的著作《米利利亚研究》中也写到了这座防御工事：
“圣何塞巴特沃莱霍（San José el bajo）堡垒（其平坦地带至今保存和清洁状况不佳）的历史可追溯到 17 世纪末，当时正值堡垒修建热潮。该堡垒由当时声名卓著的沃邦（Vauban，1633-1707）设计，他推崇突出式堡垒系统，现在的维多利亚格兰德（Victoria Grande）堡垒就是该系统的典型代表。.
新型棱堡式阵线正在逐渐取代中世纪和文艺复兴时期古老的防御工事概念。.
加布里埃尔·德·莫拉莱斯说，堡垒是用石头和泥土建造的，不久后就被大海冲走了，并用临时床板的框架进行了修复，其中第一个捐出自己的床板的是总督多明戈·德·拉·卡纳尔。然而，更有理由相信，他的前任苏尼加打算建造的是一个要塞，而不是一个堡垒。.
确实，尼古拉斯·巴斯克斯先生在一份现存的军事历史档案馆中，日期为 1722 年的报告中提到了这一情况，并补充说，安东尼奥·德·苏尼加先生，他开始修建，但未完工（未进行平整），多明戈先生则完成了它，包括它的护城河和与之相连的地下通道。.
从一份1763年的回忆录中，该回忆录的副本由监察官唐·弗朗西斯科·略伦特·佩雷亚签署，得出的结论是，在当年，“从西部海洋通往广场及其他地方的交通矿井”已经荡然无存。同时提到，圣何塞下堡在唐·多明戈·德拉卡纳尔时期已经倒塌，他在原地建造了同名棱堡，通过其喉部与阿拉菲亚及其城墙相连。.
在那一天，我方堡垒，其西翼有一门火炮和一艘可搭载三门火炮的炮艇；南面有两门火炮和两门射石炮，东面的墙面和侧翼，虽然可以装备三门肩射火炮，但一门也没有。.
尽管莫拉莱斯声称该堡垒已于1714年得到最终修复，但在1774年围城战前不久，唐·胡安·卡瓦列罗对梅利利亚进行的视察中，他声称“圣何塞下堡状态非常糟糕，其正面和胸墙开裂，斜坡坍塌，因此无法参与防御。”.
在他的报告后面，他澄清说，“他左脸和左侧（被）打碎了”，无疑是由于“如今它所缺乏的斜坡”，并建议将它“以加固的形式建造，高度为六分之一，这将使这座工程足够坚固，能够承受火炮的使用并统一防御。”.
我们不知道上述地点对该堡垒造成了何种影响，但我们确实知道，不可避免的是，格拉纳达皇家军队和海岸工程总监塞吉斯蒙多·丰特（Segismundo Font）于1790年指出，上述堡垒朝向城墙的面和邻接的侧翼“已损坏”，无法承受火炮的射击。国王已批准其建造，但由于担心周围的敌人会趁着工事进行工事，所以该建造尚未进行。.
最终决定采取砌石加固的办法，“具有足够的厚度和坡度来支撑现有墙体”，并与之牢固连接，以避免拆除现有工程，使部分城墙在一段时间内暴露出来。.
因1800年梅利利亚地图（工程指挥部）文本中没有提及先前描述的缺陷，所以应实施Font建议的工程。.
正如一开始所说，圣何塞下堡垒的布局是有原因的，并且有多种功能需要实现。.
与壁垒相邻的侧翼，有三个炮眼，胸墙厚6英尺，高7英尺半，防卫着步枪兵的假城墙，高过通往公羊护城河的门，以及炮口。有遮蔽的道路和护城河；用固定防御，有圣米格尔要塞（今日安弗拉酒店所在地）、其护城河炮台及其部分通道。它侧翼掩护着圣菲利普半月堡（在圣费尔南多堡垒前方）的正面和侧翼；并“威胁”敌人部分果园和菜园。.
正面继续连接侧翼，具有相同的胸墙和两个炮眼，控制着圣伊莎贝尔半月形堡垒（即今国民警卫队营房所在地），瞄准了面向大海和河流入海口的旧果园围墙内部，以及塔拉拉和圣洛伦索的攻势。.
朝东的正面和侧翼由王子炮台（前身是圣罗萨莉亚炮台）防御，可容纳三门胸墙炮，用于防御泊位和兵营南面的正面。.
堡垒本身则由圣地亚哥塔楼（或称前哨塔）和旁边的圣何塞高塔共同防守。.
根据1773年梅利利亚围城防御委员会建议的炮兵部署，低炮台配备了两门12磅炮和一门8磅炮。.
圣何塞下城区似乎自十八世纪末以来没有经历过任何重大改革：天气造成的损害，我们必须将其归咎于政府在整个十九世纪的疏忽以及我们同胞在本世纪的冷漠。”
参考文献：Antonio Bravo Nieto, Jesús Miguel Sáez Cazorla. El baluarte de San José Bajo. Melilla历史论文集。梅利利亚研究协会。1988
安东尼奥·布拉沃·涅托，萨尔瓦多·莫雷诺·佩拉尔塔，赫苏斯·米格尔·萨埃斯·卡索尔拉。老梅利利亚。四个设防区特别规划。梅利利亚自治区。1999
弗朗西斯科·萨罗·甘达里亚斯。《梅利利亚研究》。关于梅利利亚的城市规划、历史和社会笔记。梅利利亚自治市。1996]
